No exact translation found for اندفع إلى

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic اندفع إلى

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Dieser Umstand, neben der pseudo-religiösen oder auch geradezu messianischen Begeisterung über die Rückkehr zu den Gebieten des biblischen Erez Israels, liefert eine zusätzliche und neue Erklärung für die Selbstverständlichkeit und auch den Eifer, mit denen die Israelis in die Rolle der Besatzer drängten.
    لقد أوجد هذا الوضع بالإضافة إلى التحمُّس الديني الزائف أو حتَّى شبه المطبوع بطابع انتظار المسيح المخلِّص - التحمُّس للعودة إلى مناطق أرض إسرائيل التوراتية - تفسيرًا إضافيًا وجديدًا للبديهية وكذلك للحمية، اللتان اندفع من خلالهما الإسرائيليّون إلى القيام بدور المحتلِّين.
  • Einige Kritiker beeilten sich, zu äußern, dass Doha tot sei– was sie, clever wie sie seien, tatsächlich schon vor Jahrenerklärt hätten.
    فقد اندفع بعض المنتقدين إلى الزعم بأن جولة الدوحة توفيتبالفعل ـ وبأنهم أدركوا ذلك وتحدثوا عنه قبل سنوات عديدة.
  • Dennoch scheint die logische Folge der Kadyrow- Politik des Kremls genau das zu sein, was man vor fast einer Generationverhindern wollte, als man in den ersten Tschetschenien- Krieg zog –nämlich die Unabhängigkeit Tschetscheniens.
    ورغم ذلك فإن النتيجة المنطقية للسياسة التي تبناها الكرملينفي التعامل مع قديروف تبدو بالضبط وكأنها نفس ما سعى الكرملين إلىمنعه ـ استقلال الشيشان ـ حين اندفع إلى حرب الشيشان الأولى منذ جيلتقريباً.
  • Ich kann jetzt ruhig schlafen... ...selbst wenn Loveless angreift, weil er Billard spielen möchte.
    أنا لا أعرفك لكني سأنام بشكل أفضل . . . أعتقد اندفع لفليز الى هنا للعب البول
  • Klar, er ist gestern Abend hier durchgefegt, hat nach allem gesucht, was er verkaufen kann.
    نعم، اندفع إلى هنا البارحة باحثاً عن أيّ شيء يمكنه بيعه
  • Ich kann jetzt ruhig schlafen, selbst wenn Loveless angreift, weil er Billard spielen möchte.
    أنا لا أعرفك لكني سأنام بشكل أفضل . . . أعتقد اندفع لفليز الى هنا للعب البول
  • Es fing an auf den Boden zu fallen, alle rannten zur Tür, die aber von aussen verschlossen war.
    وبدأت تتحطم فى الأرض الجميع اندفع اندفع إلى الأبواب